{"id":9888,"date":"2023-01-25T16:20:55","date_gmt":"2023-01-25T16:20:55","guid":{"rendered":"https:\/\/www.noordzee-zeilen.com\/inspiration\/orwell-woolverstone\/"},"modified":"2025-12-02T08:54:00","modified_gmt":"2025-12-02T08:54:00","slug":"orwell-woolverstone","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.noordzee-zeilen.com\/de\/inspiration\/orwell-woolverstone\/","title":{"rendered":"River Orwell, Woolverstone"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Fluss Orwell - Woolverstone - Ostk\u00fcste von England<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Diesmal fahren wir mit einer Familie, einem Vater und drei Kindern, die einen viert\u00e4gigen Ausflug an die Ostk\u00fcste Englands<\/strong> bevorzugen.\u00a0 Sie machen sich am Vorabend auf den Weg, da wir am Morgen fr\u00fch aufstehen m\u00fcssen.\u00a0 Wir legten um 6.30 Uhr ab und wenig sp\u00e4ter halfen alle beim Hissen der Segel!<\/p>

Die ersten Stunden verzeichnen wir 4 Beaufort (m\u00e4\u00dfige K\u00fchle) aus S\u00fcds\u00fcdwest, so dass Elise <\/span>mit der g\u00fcnstigen Str\u00f6mung mit 7 bis 8 Knoten Geschwindigkeit in Richtung Gro\u00dfbritannien segelt.\u00a0 Gegen 11 Uhr befinden wir uns auf der viel befahrenen Fahrbahn<\/strong>, die wir im rechten Winkel \u00fcberqueren und dabei auf Fracht, Tanker und Containerschiffe <\/strong>achten.\u00a0 Gelegentlich hilft der Motor bei Kurskorrekturen, vor allem, wenn der Wind (leider) inzwischen nachl\u00e4sst.<\/p>

Um eine Vorstellung vom Ausma\u00df des Verkehrssystems zu geben: Es ist 13 Uhr, als wir die Stadt verlassen k\u00f6nnen.\u00a0 Dann kann sich die Mannschaft beim Essen abwechseln.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
Woolverstone<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tBuching<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"The\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Fisch und Chips im The Butt and Oyster<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Schade, der Wind l\u00e4sst nach und schrumpft auf West, dazu kommt Regen… Der Motor muss uns helfen!\u00a0 Gegen 15 Uhr kommt etwas mehr Wind auf, wir rollen die Genua aus.\u00a0 20 Minuten sp\u00e4ter ist es vor allem der Motor, der uns antreibt.<\/p>

So dauert es bis 17 Uhr, bis wir die M\u00fcndung des Orwell erreichen.\u00a0 Wir wollen nach Woolverstone<\/strong>, das noch \u00fcber 2 Stunden flussaufw\u00e4rts liegt.\u00a0 Wir genie\u00dfen die Landschaft, zum Gl\u00fcck jetzt ohne Regen.\u00a0 Um 19.30 Uhr machen wir am “Hammerkopf” des Pontons fest.<\/p>

Wir essen an Bord Spaghetti, die nach 13 Stunden Seeluft k\u00f6stlich schmecken!<\/p>

Am n\u00e4chsten Tag, nach dem Mittag, fahren wir mit dem Boot nach Ipswich, um die Stadt zu besichtigen.<\/p>

Am Abend ist es an der Zeit, einen Spaziergang zur Pin-Mill<\/strong> zu unternehmen!\u00a0 Wir haben im legend\u00e4ren “The But & Oyster” <\/strong>reserviert, ein Muss f\u00fcr Segler<\/strong>.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Auf dieser viert\u00e4gigen Reise w\u00e4hlen wir Ramsgate als n\u00e4chstes Ziel<\/strong>.\u00a0 Wir h\u00e4tten uns Dover als Zwischenstopp gew\u00fcnscht, aber der Hafen ist geschlossen!<\/p>

Der m\u00e4\u00dfige Wind kommt heute aus NNW, so dass wir fr\u00fch aufbrechen, um vor der Ebbe in Ramsgate zu sein.\u00a0 Es klappt – bei Windstille brauchen wir immer noch 11 Stunden.<\/p>

Ein Hoch auf die Segler!\u00a0 Eine steife Brise (6Bf) auf dem R\u00fcckweg!<\/strong>\u00a0 So erreichen wir angenehme Geschwindigkeiten und k\u00f6nnen nach zwei Stunden das “Traffic Separation Scheme” in Angriff nehmen.\u00a0 Das muss gr\u00f6\u00dftenteils mit dem Motor gemacht werden, aber dann beginnt die Str\u00f6mung zu helfen, so dass wir nach acht Stunden Fahrt Mercatorhaven wieder sehen und uns von der sympathischen Familie verabschieden.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Hinweis: F\u00fcr die Einreise in das Vereinigte K\u00f6nigreich ist ein internationaler Reisepass erforderlich!<\/h3>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"fish\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
Wer glaubt, es g\u00e4be nur Fish & Chips, der irrt.<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Nat\u00fcrlich k\u00f6nnen Sie f\u00fcr dieses Ziel mehrere Varianten w\u00e4hlen.<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

2 Tage<\/strong>: Woolverstone-Hin- und R\u00fcckfahrt (wir empfehlen jedoch, einen zus\u00e4tzlichen Tag einzuplanen)<\/p>

3 Tage<\/strong>: 1 Tag Besuch in Ipswich, oder R\u00fcckfahrt mit einem Halt in Ramsgate oder Dover<\/p>

Mehr als 3 Tage<\/strong>: dann ist die R\u00fcckfahrt \u00fcber Dover \/ D\u00fcnkirchen ein sch\u00f6ner Ausflug.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Bewusst wurde hier ein viert\u00e4giges Beispiel gew\u00e4hlt, bei dem leider nur ein Tag gutes Segelwetter herrschte.\u00a0 Wer eine Reise bucht, muss mit den manchmal unbest\u00e4ndigen Wetterverh\u00e4ltnissen<\/strong> rechnen.\u00a0 Auch wenn Sie unbedingt zu einem Ziel gelangen wollen, kann der Wind Sie dazu zwingen, eine Alternative zu w\u00e4hlen.<\/p>

Gl\u00fccklicherweise ist das selten problematisch, und Sie finden in diesem Abschnitt weitere Beispiele f\u00fcr sehr sportliche lange Segelt\u00f6rns.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Wir \u00fcberpr\u00fcfen jede Reise anhand Ihrer W\u00fcnsche und stimmen die Reiseroute gemeinsam mit Ihnen ab.<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t